谢谢，哦，这么多人，你们真好。对不起……你们曾经听说过一个叫“旅馆侍者萨姆”的家伙吗？你们听说过他吗？好的，很好，他事实上就不存在。不过如果旅馆侍者萨姆确实存在，那么他就会在某一个旅馆，离这个街道上的一个叫“654”俱乐部的地方很近，你们曾经去过“654”俱乐部吗？你们不经常出去……行，不用担心这个，我会帮你们守住这个小秘密的。你们看哦，有一天旅馆侍者萨姆在旅馆里，当晚生意有点清淡……差不多就像这里。不过，突然不知从哪冒出来的，两扇大门大开，有四个打扮得像国王一样的人走进来，他们坐在那里有会儿了，因为他们玩得很开心，所以他们把萨姆叫了过去。他们说：“对不起，萨姆。我们是第一次到这里。我们很孤单，你能帮我们一个忙吗？你那里能帮我们找些姑娘来消磨时间吗？”萨姆看了看他的手表说：“嗯，现在还早，不过我看看我能做些什么吧。”因此纸牌被切过了。
（叫观众）傻瓜！……我是说：先生！你可以切一下牌吗？谢谢你，先生，没人会和你做的一样好。
因此纸牌被切过了。萨姆走了会儿，他走了1、2、3，一共三个街区，而所能得到的只是几个深色女子和几个红发女郎。他们说：“好吧，萨姆。cdN-wwW.2586.wAnG”这是他们所说的，他们说：“萨姆，太好了，你从哪儿找到他们？”他说：“在这个街区上的‘654’俱乐部里。”他们说：“萨姆，你这家伙真不错，这里是两美圆小费。萨姆，两美圆小费。”突然，他们觉得有点烦，他们想玩纸牌，问题是他们没有足够的玩牌的人。他们说：“萨姆，你能帮我们一个忙吗？你能帮我们找一些玩牌的人来吗？” 萨姆说：“现在还早，不过我看看我能做些什么吧。” 因此纸牌再次被切过。
（叫观众）嗯，波比特夫人。请您切一下牌好吗？我希望这不是你真实的名字……
于是纸牌再次被切过。萨姆走了三个多街区，而所能找到的只有四个家伙，他们都叫杰克。他们说：“好吧，萨姆。” 这是他们所说的，“萨姆，太好了，你从哪儿找到他们的？”他说：“在这个街区上的‘654’俱乐部里。” 他们说：“萨姆，你这家伙真不错，这里是另外两美圆小费，给你。”现在他们开始玩这个大型的纸牌游戏。突然，“国王”们走背运，他们输给了女孩一些钱。问题是他们只有一张40美圆的支票。他们说：“萨姆，你能把这支票换成现金，给我们一些20元的钞票吗？”萨姆说：“好的……”——当我到这里时我还没有这块表。我喜欢我的工作——萨姆说：“现在还早，不过我看看我能做些什么吧。” 因此纸牌又被切了一次。
（叫观众）请你切一下牌好吗？谢谢。上帝呀，你做这个我太喜欢了！她想要我，你们能听的出吗？
- s8 n4 m" K- T  n因此纸牌被切过。萨姆又走了三个多街区，而所能找到的……没有20元面值的了，我们只能给四张10元的。他们说：“很好，萨姆，太好了。这里是另外两美圆小费，给你。”现在他们开始真的有点喜欢上这个家伙了。他们说：“萨姆，你知道吗？你确实是个不错的家伙。你让我想起了那个叫比尔·马龙的魔术师。”他说：“哦，谢谢你。”像这样大声叫喊的没有几个是不错的……他们说：“萨姆，你这家伙真年轻。”他说：“呃，有点。”他们说：“让我们猜一下你的年龄，大约38了吧？”他说：“很接近了，我39了。”他们又问：“你在这个俱乐部里住着？”他说：“不，不。我住在西8号大街的1329号。”他们问：“你赌博吗？”他说：“我每天都去那个街区的654号俱乐部赌博。”他们说：“你曾经看到过纸牌好手吗？”他说：“说来也许你们不信。有一天，一个名叫迈克尔的帅哥他在那里他拿了三个7和两个8。”他们说：“呵，这是福尔豪斯！他赢了吗？！”他说：“不，另外一个家伙拿了三个A和一对9。”他们问：“那么他赢了吗？”他回答说：“不，最后还是一个叫比尔·马龙的魔术师赢了，他摸出了同花顺！”
这就是旅馆侍者萨姆和654号俱乐部的故事。